Language Animation as a Method of Foreign Students Communicative Adaptation

© Media Watch 11 (4) 699-708, 2020
ISSN 0976-0911 | e-ISSN 2249-8818
DOI: 10.15655/mw/2020/v11i4/204641

 

Language Animation as a Method of
Foreign Students Communicative Adaptation

Albina Anvarovna Bilyalova1, Elmira Rashitovna Ibragimova2, &
Olga Yurievna Rozhdestvenskaya3

 1,2Kazan Federal University, Russia
3Lomonosov Moscow State University, Russia

 

Abstract

Internationalization is a priority for many universities around the world. Adaptation of international students to study conditions in the university is one of the main problems that the university management, psychologists, and teachers have to solve. The issue of adaptation of international students and their socialization implies implementing everyday interaction between carriers of different values and developing a constructive dialogue between representatives of other cultures; it is multi-cultural communication. The article considers language animation as a tool for the adaptation of international students, which contributes to the achievement of a stable focus on learning; international students can use that for better transformation at host universities. It will lead to a better understanding of the host culture and thereby develop intercultural communication among students. The overall effect would be a harmonious relationship between students of various cultures and improved learning and team activities to make them better professionals.

 

Keywords:    Adaptation, international students, international communication, language animation, language department, socialization.

 

References

Elkonin, D. B. (1999). Psychology of a game. Humanitarian publishing center VLADOS. http://psychlib.ru/mgppu/EPi-1999/EPI-001.HTM#$p1

Federova, E. E. (2008). Problems of college students’ adaptation to professional activity while in college. Russian Education & Society, 50(4), 75-82. https://doi.org/10.2753/RES1060-9393500406

Gamezo, M. V., Gerasimova, B. C., Gorelova, G. G. & Orlova, L. M. (2001). Age and psychological psychology. Russian Pedagogical Society.

Girdzijauskaite, E., Radzeviciene, A., Jakubavicius, A. (2019). Impact of international branch campus KPIs on the university competitiveness: FARE method. Insights into Regional Development, 1(2), 171-180. https://doi.org/10.9770/ird.2019.1.2(7)

Giavrimis, P., Konstantinou, E., & Hatzichristou, C. (2003). Dimensions of immigrant students’ adaptation in the Greek schools: self-concept and coping strategies. Intercultural Education, 14(4), 423-434. https://doi.org/10.1080/1467598032000139859

Haas, B. W. (2018). The impact of study abroad on improved cultural awareness: a quantitative review. Intercultural Education, 29(5-6), 571-588. https://doi.org/10.1080/14675986.2018.1495319

Hrabala, M., Opletalováb, M., & Tuèekc, D. (2017). Teaching business process management: Improving the process of process modelling course. Journal of Applied Engineering Science, 15(2), 113-121.

Italiazova, A. & Yeremina, N. K. (2013, December 23). The problem of adaptation of foreign students in Russian Universities [Paper presentation]. II Interuniversity Scientific and Practical Conference of Foreign Students and Graduate Students. Moscow, Russia.

Kopish, M. A., & Lane, S. (2019). After the content course: An expert-novice study of disciplinary literacy practices. Journal of Social Studies Education Research, 10(2), 1-30. 

Korableva, O., Durand, T., Kalimullina, O., & Stepanova, I. (2019). Usability testing of MOOC: Identifying user interface problems. Paper presented at the ICEIS 2019 – Proceedings of the 21st International Conference on Enterprise Information Systems, 2 468-475. doi:10.5220/0007800004680475 

Londadzhim, T. (2012). Socio-cultural adaptation of students studying in Russian universities. Nizhny Novgorod.

Ly Thi Tran & Thao Thi Phuong Vu. (2017). Mediating transnational spaces: international students and intercultural responsibility. Intercultural Education, 28(3), 283-303. https://doi.org/10.1080/14675986.2017.1333691

Nureeva, G. I., Mingazova, L. I., Ibrayeva, A. T., & Faridovna, K. G. (2019). Literary drawing-room: Children’s poetry translated by r. minnullin. Journal of Sociology and Social Anthropology, 10(4), 186-191. doi:10.31901/24566764.2019/10.04.310 

Ozhiganova, Y., M. (2015). The generation theory of N. Howe and V. Strauss. Opportunities for an application. Business education in the economics of knowledge, 1. Retrieved from   https://cyberleninka.ru/article/n/teoriya-pokoleniy-n-houva-i-v-shtrausa-vozmozhnosti-prakticheskogo-primeneniya

Sapa, A. V. (2015). Generation  Z – Generation of the AGE of  FSES. Biology – everything for a teacher, 8(56). http://www.e-osnova.ru/PDF/osnova_1_56_12345.pdf

Shmakov, S. A. (1994). Students’ games as a cultural phenomenon. New School.

Stronin, M. F. (2001). Educational games in an English lesson. Education.

Tarman, B. (2020). Editorial: Reflecting in the shade of pandemic. Research in Social Sciences and Technology, 5(2), i-iv. https://doi.org/10.46303/ressat.05.02.ed 

Toyoda, E. (2016). Intercultural knowledge, awareness, and skills observed in a foreign language classroom. Intercultural Education, 27(6), 505-516. https://doi.org/10.1080/14675986.2016.1256600

Volchik, V., & Maslyukova, E. (2019). Trust and development in education and science *. Entrepreneurship and Sustainability Issues, 6(3), 1444-1455. doi:10.9770/jesi.2019.6.3(27) 

Vitkovskaya, M. I., Trotsuk, I. V. (2004). Adaptation of foreign students to the conditions of life and study in Russia. Journal of People’s Friendship University of Russia. Sociology, 6-7. Retrieved from   https://cyberleninka.ru/article/v/adaptatsiya-inostrannyh-studentov-k-usloviyam-zhizni-i-ucheby-v-rossii-na-primere-rudn-1

 

Albina Anvarovna Bilyalova is an Associate Professor and Head of the Department of Philology at Naberezhnye Chelny Institute (branch) of Kazan Federal University, Russia. Dr. Bilyalova’s research concentrates on innovative methods in pedagogy, language dynamics, and the impact of Internet discourse on language development. Her academic interests are also in problems of accessibility of the digital educational environment of higher education for students with disabilities.

Elmira Rashitovna Ibragimova is an Associate Professor in the Faculty of Philology and History (Department of Russian Language and Literature) at Yelabuga Institute (branch) of Kazan Federal University, Russia.  Her scientific research interests include modern tracks of linguistics, the main trends in comparative linguistics. Dr. Ibragimova is experienced in developing electronic educational resources, engaged in testing foreign citizens in the Russian language to obtain a patent, temporary residence permit, residence permit, citizenship. 

Olga Yurievna Rozhdestvenskaya is a senior Lecturer in the Department of Science and Humanities at the Institute of Russian Language and Culture of Lomonosov Moscow State University, Russia. Her research interests lie in literature theory, teaching literature methods to international students, and intercultural communication theory.

 

Correspondence to: Albina Anvarovna Bilyalova, Naberezhnye Chelny Institute (branch) of Kazan Federal University, Prospekt Mira d. 68/19 (1/18), Naberezhnye Chelny, Republic of Tatarstan, 423812 Russia

 

© 2020 by the author. This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 License (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits any use, reproduction, and distribution of the work without further permission provided the original work is attributed properly. The article may be reused without special permission provided that the original article is properly attributed. The reuse of an article does not imply prior approval by the authors or Media Watch.